За книгата: 2022 / Поради маниакалната увереност, че всичко наоколо принадлежи на човечеството, ние прекрояваме Вселената за себе си. Но хората са си хора и структурата им далеч не е идеална. Какво се обърка този път и доведе до трагични последици: човешкият фактор или фатални съвпадения? Кой трябва да бъде обвинен за изчезването на популацията на цял астероид със самообясняващото се име "Хадес" - Кралството на мъртвите? Има и такива, които са принудени да крият истината за собствените си интереси. И има някой, който вече е намерил честен отговор на всички въпроси. Това е втората история от сборник с научнофантастични разкази за Втората планета.